„Прочети ми я пак!“
Пета поредна вечер. Същата книжка, същата приказка, същото място на дивана. Веднъж опитах да прескоча една страница – да не мислите, че мина? Хванаха ме на секундата.
Дълго време смятах, че това е просто детски каприз. После започнах да чета повече за развитието на детската реч и се оказа, че каприз няма – точно това „пак“ е начинът, по който малкият човек учи езика си. А приказките са може би най-силният помощник за проговарянето и за богатата реч. Не приложение, не „развиваща“ играчка с батерии. Една книжка и десет минути в скута.
Ще ви разкажа какво открих – и кои приказки при нас вършат най-добра работа.
Съдържание на статията
Откъде всъщност детето събира думи?
Един ден, ей така на шега, реших да си отбелязвам какво казвам на детето от сутринта до обяд. Резултатът беше отрезвяващ: „Ставай“, „Обуй се“, „Хапни още малко“, „Не пипай“, „Побързай“. Пет-шест глагола, всичките в повелително наклонение.
Не се съдя строго – ежедневието ни е такова, забързано и накъсано. Но от „обуй се“ и „побързай“ богата реч не се гради, колкото и пъти да ги повторим.
И тук идват приказките. В „Червената шапчица“ детето среща думи като „лукав“ и „избавление“. В „Пепеляшка“ – „каляска“, „бал“, „полунощ“. Никой не сяда да му ги обяснява като в урок. Те просто минават покрай него, вечер след вечер, докато една сутрин не изскочат от устата му – обикновено когато най-малко очаквате.
Преди време Антон обяви, че съседската котка била „лукава“. Дълго се чудих откъде е взел тази дума. После се сетих – от вълка, разбира се.
Специалистите наричат това пасивен речник – думите, които детето разбира, преди да започне да ги използва. Колкото по-богат е той, толкова по-богата става след време и речта. А приказките го пълнят, без никой да полага „учебно“ усилие.
Защо „пак същата приказка“ е точно каквото трябва?
Да се върнем на многострадалната пета вечер с една и съща книжка.
Детският мозък учи езика чрез повторение. Първия път детето следи основно картинките. Третия – вече знае кой какво ще каже. Петия – поправя мен, ако сбъркам. А някъде около десетия започва само да „чете“ наизуст, страница по страница. Това си е първият му самостоятелен разказ, колкото и да не прилича на такъв отстрани.
Затова народните ни приказки с натрупване са истинско съкровище за речта. В „Дядовата ръкавичка“ животните идват едно по едно и всяко повтаря същия въпрос – готова стълбичка, по която детето се изкачва само. Същото е с „Вълкът и седемте козлета“ и онова почукване на вратата, което у нас вече всички имитираме безпогрешно.
Ако искате да подадете ръка, пробвайте следното: спрете точно преди познатата реплика и просто замълчете. „И тогава мишката попитала…“ Пауза. Ще видите какво ще стане.
Стихчетата - малка гимнастика за ухото
Има и още нещо, за което рядко се сещаме – римите.
Преди да чете букви, детето трябва да се научи да чува звукове: че „мама“ започва с „м“, че „котка“ и „лодка“ завършват еднакво. Без този слух (логопедите му казват фонематичен) четенето после върви трудно. А най-приятният начин да се тренира не е упражнение, а стихче.
„Родна реч“ на Ран Босилек е класика неслучайно – „сладка и медена“, казва поетът за речта, и точно такава я искаме и за децата си. За най-малките пък „Чик-чирик“ и „Работливка“ се запомнят още от втория път – римата сама си върши работата.
Аз и до днес помня стихчетата от моето детство – при това дословно. Каквото влезе с ритъм, остава за цял живот.
Ако темата ви е интересна, писали сме подробно и за фонетичната осъзнатост – там има и конкретни игри със звукове и срички.
Най-важното идва след „и заживели щастливо“
Това го научих късно и още съжалявам. Години наред затварях книжката на последната страница, гасях лампата – и толкова.
А се оказва, че най-полезната част за речта е разговорът след приказката. Нищо сложно: „Ти какво би направил на мястото на козлетата?“, „Защо вълкът излъга?“, „Как мислиш – какво е почувствала бабата?“
Такива въпроси нямат верен отговор и точно затова работят – детето трябва само да сглоби изречението, да подреди мисълта, да назове чувството. Понякога отговорите са такива, че после ги преразказваме на цялото семейство.
А върхът е, когато детето само ви разкаже приказката – от началото до края, със свои думи. Ако ви се струва като губене на време, вижте 8-те причини детето да ви разкаже приказка. Не е.
Кои приказки развиват речта според възрастта?
Общо взето правилото е едно – всяка възраст си иска своето.
До 2 години: кратки, ритмични истории с големи картинки. Изобщо не е задължително да „дочетете“ – посочвайте, назовавайте, звукоподражавайте. „Това е котето – мяу!“ също е четене, каквото и да ви разправят.
2-4 години: златното време на приказките с повторение – „Дядовата ръкавичка“, козлетата. Оставяйте детето да довършва репликите и не го поправяйте на всяка дума. Важното е, че говори.
4-7 години: по-дълги истории като „Златната рибка“, въпроси „защо“ и „как“, преразкази. Нашата любима игра е „измисли друг край“ – препоръчвам я горещо.
И ако детето се бави с първите думи – не чакайте „само да му дойде времето“. В статията как да насърчим проговарянето чрез приказки сме описали какво реално помага точно в този период.
Десет минути преди сън стигат
И да отговоря на въпроса, който сигурно си задавате още от втория абзац: кога, за бога, при цялото това ежедневие?
Десет минути. Вечер, преди сън, без телефон наблизо. Толкова. Писали сме защо е важно да четем на детето преди сън – това е моментът, в който денят утихва и думите остават.
При нас в Приказен град има една история за езеро, което връщало изгубените думи. Често си мисля, че вечерното четене е точно такова езеро.
Потапяш се с детето си – и думите се връщат.
Първо неговите. После, неусетно, и твоите.


0 Comments